This is an analysis of Translation From Horace by George Gordon Byron.

[Justum et tenacem propositi virum, &c.]
The man of firm and noble soul…

Read full poem

Structure

  • Rhyme scheme: X aabcbcddXXeeeeeaa
  • Stanza lengths: 1,17,
  • Metre: 1011001000101 01011101 11010101 11010101 11100101 1010111 11010101 01010101 1101010101 11011101 10010001 01010101 110110001 01010101 01010101 010100101 1101001001 1101010111
  • Closest metre: iambic tetrameter
  • Guessed form: unknown form
  • Stanzas: 2
  • Lines: 18

Repeated words/phrases

his

Anaphora

no