This is an analysis of Rubaiyat 31 by Shams al-Din Hafiz Shirazi.

My life has only brought me sorrow;
Love’s good and bad only taught me sorrow.…

Read full poem

Structure

  • Rhyme scheme: aaXa
  • Stanza lengths: 4,
  • Metre: 111101110 1011101110 1100100101 1101101110
  • Closest metre: trochaic pentameter
  • Guessed form: unknown form
  • Stanzas: 1
  • Lines: 4

Repeated words/phrases

only, my, me, sorrow

Anaphora

my

Epiphora

sorrow